まるで自社の数字の博士です。私たちのファイナンスチームは全てのドル、円、ポンド、ペンスを処理するロックスターです。私たちのような国際的なビジネスの良好な財形を形成し維持してくれるチームがいるということは大変幸運なことです。典型的な「ギーク」[原文は"bean counter" 直訳すると「豆の数を数える人」つまり、数字の計算ばかりしている人、経理担当、会計士などを軽蔑的に表現する言葉なのですが、それを一言でいうのが難しかったので、「ギーク」としましたがよろしいでしょうか。]のステレオタイプに留まることなく、逞しく進歩しプロ意識と共にコミットするこの団結の強いチームは当社の事業にとって非常に貴重な存在です。速いペースかつ高いエネルギーの環境で財務の能力を伸ばしたいという方は、ファイナンスチームにぴったりかもしれません。
